REVIA - Malokarpatská komunitná nadácia

Am 20. Mai verwandelte sich der Rathausplatz in einen Spielplatz mit riesigen Spielfiguren des bekannten Gesellschaftsspiels „Mensch, ärgere dich nicht“. Die Kleinkarpatische Kommunitätsstiftung REVIA präsentierte sich wieder ein bisschen anders, als sie bisher bekannt war. Im Rahmen der vorherigen Veranstaltung „Tag der Kommunitätsstiftungen in Pezinok“ ermöglichte die Stiftung den Stadtbewohner eine ausergewöhnliche Entspannung.

An dem Spiel „Mensch, ärgere dich nicht“ nahmen Vertreter aller Altersgruppen teil. Es wurde von Lajo Slimák moderiert. Auf der Fläche von 36 m2 spielten nicht nur diejenigen mit, die sich vorher bei der Kommunitätsstiftung REVIA angemeldet hatten, sondern auch Passanten stellten Teams zusammen. Jedes Team wählte einen Namen aus und loste die Farbe des T-Shirts und der Kappen aus, in denen sie auf dem Spielplatz antraten. So hatten die Besucher die Möglichkeit auf dem Rathausplatz Gruppen wie z.B. grüne Frösche, Venus, Kängurus, Kusko, die Tercie A, die Tercie B, Gummibären und anderen Mannschaften zu sehen. Auch die Männer aus dem Hause der sozialen Leistungen MERAMA stellten ein Team zusammen. Als Begleiterin dieser Mannschaft kam auch Frau Marta Bohúňová, der die Veranstaltung sehr gefiel: „Es machte uns grosse Freude uns dem Spiel anzuschliessen, weil die Jungs „Mensch ärgere dich nicht“ sehr gerne spielen. Diejenigen, die an dem Spiel teilnahmen, sind unsere führenden Spieler. Es war also für sie nichts Unbekanntes, obwohl wir noch nie eine „lebende“ Form dieses Spieles spielten." Dem „Mensch ärgere dich nicht“ schlossen sich auch die Mitgliederinnen des Clubs Venus Pezinok an. Wie Frau Anna Štilhammerová sagte: „Da wir mit der Kommunitätsstiftung REVIA oftmals zusammenarbeiteten, sprach mich die Stiftung an, ob wir auch ein Team zusammenstellen könnten, so probierten wir es aus. Wir vermuteten, dass es grossen Spass und Entspannung bringen wird. Ich teilte es meinen Kolleginnen mit, die sofort zustimmten.“ Frau Štillhammerová gefiel das Spiel sehr, die einzige Unannehmlichkeit war die grosse Hitze. „Vermutlich war unser Team eine Auffrischung, als unser Jahrgang auf dem Spielplatz antrat.“ (Lachen)

Nach den ersten drei Runden waren die Finalisten bekannt: die Puppen – Muttis und ihre Kinder, die sich direkt am Stadtplatz dem Spiel anschlossen; die Rotkäppchen – vier Schülerinnen, und die lustigen Senioren - eine Mannschaft von Rentnern. Keiner der Teams ging leer aus. Neben guter Laune erwarb jeder Teilnehmer von der Stiftung REVIA eine Anerkennung und die Finalisten sogar eine Ehrenurkunde. Die Sieger, die Rotkäppchen, bekamen eine Torte von Frau Šišková. Auch für die anderen Finalisten waren leckere Kuchen vorbereitet. Ausserdem wurden für alle Teilnehmer Getränke und verschiedene Geschenke zur Verfügung gestellt, die von den Partnern der Stiftung REVIA gespendet wurden.
Wir danken vielmals für die Beteiligung aller Freiwilligen und gleichzeitig wollen wir Sie herzlich in Kráľová pri Modre einladen, wo Sie ebenfalls das Spiel „Mensch, ärgere dich nicht“ ausprobieren können.

Űbersetzung: Agnes Hausleitner